Dherai Choti Mare Ma Ta-Shiva Pariyar

Artist: Shiva Pariyar
Lyrics: Shital Kadambinee


English Version (अंग्रेजी भर्सन)
Dherai choti mare ma ta Dherai choti bache
Samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase
Dherai choti mare ma ta Dherai choti bache
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase....
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase
Dherai choti mare ma ta Dherai choti baache
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai hase

Aasha ko yo tuki bali nikkai para gaye
Atita ka ti pal sita dherai najik bhaye
Osiye ka rahar haru biskuna jhai rele
jindagi ko maidan ma sadhai eklai Khele
badyetale jaso bhanyo usai gari naache
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase....
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai haase
Dherai choti mare ma ta Dherai choti bache
samjhana ma dekhe uunlai ruda ruda hase

khoee aaja kaha pugyo umanga ko hula
Nafakridai oileyecha chahana ko fula
Otha ko yo muskan pani jharyo aakha bata
biswas ko chari udyo man ko pakha bata
Jadauri yo maya lai naya samjhi saache
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai hase
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai hase....
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai hase
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai hase
Dherai choti mare ma ta Dherai choti bache
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai hase
ho...
samjhana ma dekhe unlai ruda rudai hase
ho .....
samjhana ma dekhe unlai ....... re da re da.. da da.. he..he..




(नेपाली भर्सन)-Nepali Version
धेरै चोटी मरे म त धेरै चोटी बाचे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
धेरै चोटी मरे म त धेरै चोटी बाचे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे....
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
धेरै चोटी मरे म त धेरै चोटी बाचे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे

आशाको यो टुकी बाली निक्कै पर गए
अतीतका ति पल सित धेरै नजिक भए
ओसिएका रहरहरु बिस्कुन झी रेले
जिन्दगीको मैदानमा सधै एक्लै खेले
बाध्याताले जसो भन्यो उसै गरी नाचे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे....
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
धेरै चोटी मरे म त धेरै चोटी बाचे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे

खोई आज कहा पुग्यो उमंगको हुल
नफक्रिदै ओइलिएछ चाहानाको फुल
ओठको यो मुस्कान पनि झरयो आखाबाट
जडौरी यो मायालाई नयाँ समझी साचे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे....
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
धेरै चोटी मरे म त धेरै चोटी बाचे
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
हो...
सम्झनामा देखे उनलाई रूदा रुदै हासे
हो .....
सम्झनामा देखे उनलाई ....... रे द रे द.. द  द.. हे..हे..